Himmeli, 2011
Veistossarja (korsi, olki, mehupillit, puuvillalanka)
Series of sculptures (straw, plastic drinking straws, cotton thred)
Himmeli I, Galleria Voima 2011.
Himmeli II, Galleria Voima, 2011.
Himmeli III, Galleria Voima, 2011.
Himmeli III, Galleria Voima, 2011.
Himmeli IV, Lapponica, 2011.
Himmeli IV, Lapponica 2011.
Himmeli-veistosten lähtökohtana ovat äitini tekemät olki- ja korsihimmelit, joita olen jatkanut sinisillä ja punaisilla muovisilla mehupilleillä. Teoksessa mobilet saavat veistoksellisen ja rönsyilevän muodon. Himmeliteokset ovat osa isompaa teossarjaa, jonka lähtökohtana on suomalaiskansallisen himmelin saksankieleen nimi. Saksaksi ja ruotsiksi himmel tarkoittaa taivasta. Himmelin alkuperä palautuu keskieurooppalaisiin keskiaikaisiin taivaskatoksiin.Teoksessa alleviivaan suomalaiskansallisen kulttuurin vaikutteita muilta kulttuurialueilta.
I have made Himmeli-sculptures from traditional decorations that my mom has made from rye and lake straws. Himmeli is made of short strips of rye straw tied together with strings to form a complex and symmetrical three-dimensional structure. Himmeli is a traditional, old Finnish ornament hanging from ceiling but it is also known in Middle-Europe and other Nordic countries than Finland. The word himmeli origins to German word ”himmel” meaning heaven. In the installation I underline the influence from other countries to Finnish culture.